2006/03/29 韓國 3/28 伺服器更新內容 18 : 33

資料絕對共享,但請體會本站辛苦,轉載資料請註明 http://roidv.com 天野幻境
以下為本次翻譯內容,本次內容譯者為 Niziori ,提供大家參考,謝謝。

各位玩家好,我們是重力社仙境傳說運作團隊。

以下是對3月28日的定期維修內容與伺服器維修時間的介紹。
 
■維修時間
•全伺服器:3月28日(二)09:00∼12:00。 


■測試伺服器更新內容: 

.修正收件人收到的信件包含了超過負重量的物品,卻而無法將該信件退件的問題。
(競標所標下的物品是無法進行退件的。請在下標時多加注意。)


■正式伺服器更新內容:

.實裝擴充職業槍手和忍者。
分別可由天津以及愛因布洛克進行轉職。
欲前往天津進行轉職的初心者們可和特定的NPC對話,免費傳送至天津。

.魔物所掉落的回復類藥水皆變更為藥草。
(BOSS級魔物和愛爾帕蘭競速場魔物除外)

.忍者和槍手的相關道具會由部分魔物掉落。
(由於此點,部分魔物的掉落物品也會產生若干變動。)

.魔物所掉落的攻擊速度增加藥水皆變更為檸檬和葡萄。
(速度增加藥水除外)

.西王母神殿(gon_dun01)的猴桃木變得不會再掉落道具"瑪斯黛拉果實"了。

.菲傑珥新增販售道具"瑪斯黛拉果實"的商人,價格也稍微進行調整。

.裝備說明欄中新增進階二轉職業可否裝備的說明。


■檔案更新內容(圖示等內容可參考ROMP3或是茶罐子)

2006-03-28sdata_k.gpf

.新增天使波利(em_angeling)和惡魔波利(em_deviling)兩隻魔物
 可能是活動用的怪,只是能力和掉落物有稍微修正

.新增許多槍類武器的特效

.新增三張地圖 poring_c01, poring_c02, que_ng.gat

.新增讀取圖三張

.新增登入畫面四張

希望玩家們能熟知遊戲更新內容,以便更順暢地進行遊戲
重力社仙境傳說運作團隊啟,以上由天野幻境 roidv.com 翻譯
在此僅提供更新資料給玩家們參考,並祝玩家們遊戲愉快。

翻譯來源:OWN RAGNAROK(日)
資料來源:韓國官方網站

2006/03/27 韓國 3/24 測試伺服器更新內容 09 : 59

資料絕對共享,但請體會本站辛苦,轉載資料請註明 http://roidv.com 天野幻境
以下為本次翻譯內容,本次內容譯者為 不明 ,提供大家參考,謝謝。

各位玩家好,我們是重力社仙境傳說運作團隊。

以下是對測試伺服器3月24日的臨時維修內容與維修時間的介紹。

■維修時間
.全伺服器:3月24日(五)16:00∼16:20。 
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
■測試伺服器更新內容
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.修正忍者和槍手的職業平衡
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯,轉載註明一下會死嗎?!
.忍者和槍手的負重量上升

.修正榴彈發射器的專用子彈手槍也可使用的錯誤
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.修正使用「狂熱機槍」後,換成其他武器時「狂熱機槍」的部份特效會留下效果

.使用技能之後無法再換武器了
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯,轉載註明一下會死嗎?!
.修正詩人使用「刺客的黃昏」後槍手也會適用的錯誤
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.槍手的部份技能卡片可以增加傷害效果了

 精確射擊、尖銳射擊、鎗林彈雨、亡命之徒本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
 星塵、全彈齊射、擴散攻擊、大地漂流本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯

.修正槍手「全彈齊射」技能上限LV5為LV1的錯誤
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.忍者技能「朔風-鎌鼬」將在下次維護修正技能樹的錯誤

■檔案更新內容

2006-03-24gdata_k.gpf
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯,轉載註明一下會死嗎?!
.增加某個新武器的特效
本頁由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯,轉載註明一下會死嗎?!
.增加忍者技能「榻榻米逆轉」「霧切」「一閃」等技能特效

希望玩家們能熟知遊戲更新內容,以便更順暢地進行遊戲
重力社仙境傳說運作團隊啟,以上由天野幻境 roidv.com 翻譯
在此僅提供更新資料給玩家們參考,並祝玩家們遊戲愉快。

翻譯來源:OWN RAGNAROK(日)
資料來源:韓國官方網站

2006/03/21 韓國 3/21 伺服器更新內容 20 : 24

資料絕對共享,但請體會本站辛苦,轉載資料請註明 http://roidv.com 天野幻境
以下為本次翻譯內容,本次內容譯者為 紅葉 ,提供大家參考,謝謝。

各位玩家好,我們是重力社仙境傳說運作團隊。

以下是對3月21日的定期維修內容與伺服器維修時間的介紹。
 
■維修時間
.全伺服器:3月21日(二)09:00∼12:00。 
由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
■測試伺服器更新內容

.白色情人節活動結束

.新增信件系統的”回覆”功能
 (由於回覆時會使道具及金錢一併寄回,使用時請注意)
由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.修正一部份與槍手職業的NPC位置

.修正槍手職業一部份武器的攻擊模式

.修正在經驗值均分中的煉金術士以人工生命體得到經驗值時會改為各自分配的現象
由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.修正在可以PVP的地圖,同隊伍甚至同工會的人工生命體會互相攻擊的現象
 
.修正忍者職業技能一部分的能力值
 “一閃”技能會受到卡片影響增加傷害值
 ”一閃”技能為不受武器屬性影響的無屬性攻擊

.修正使用”火炎陣”技能時一部分地面魔法消失的BUG
由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.修正關於槍手職業一部分技能的能力值
 變更”槍林彈雨”、”精確射擊”、”尖銳射擊”、”全彈齊射”、”擴散射擊”、
 ”大地漂流”技能為”蛇眼”的射程距離適用

.“全彈齊射”技能部分能力值變更為以下表格(由最高等級5變更為最高等級等級10)
Level	傷害值	花費SP	施法延遲	花費子彈數	自身黑暗機率
1	400%	20	1.2秒	2發	2%
2	500%	25	1.4秒	2發	4%
3	600%	30	1.6秒	4發	6%
4	700%	35	1.8秒	4發	8%
5	800%	40	2.0秒	6發	10%
6	900%	45	2.2秒	6發	12%
7	1000%	50	2.4秒	8發	14%由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
8	1100%	55	2.6秒	8發	16%
9	1200%	60	2.8秒	10發	18%
10	1300%	65	3秒	10發	20%
由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.修正使用”投擲硬幣”技能時,即使可發動也顯示為”使用技能失敗”狀態

.技能“公牛之眼”的硬幣使用量由五個變為一個

.技能”狀態調整”的SP使用量由30變更為15

.技能”精確度增加”設定中,由命中率+50變更為命中率+50、DEX+4、AGI+4

.技能”魔法子彈”的SP使用量由15變更為7

.技能”尖銳射擊”傷害值及SP消費量變更為以下表格所示
Level	傷害值	出血發生率	花費SP
1	120%	3%	11
2	140%	6%	12
3	160%	9%	13
4	180%	12%	14
5	200%	15%	15
由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.技能”’亡命之徒”變更為以下表格所示(施法延遲也變更為一秒鐘)
Level	傷害值	連打次數	消費SP	範圍
1	100%	10次	32	5*5格
2	150%	10次	34	5*5格
3	200%	10次	36	5*5格
4	250%	10次	38	5*5格
5	300%	10次	40	5*5格
6	350%	10次	42	5*5格由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
7	400%	10次	44	5*5格
8	450%	10次	46	5*5格
9	500%	10次	48	5*5格
10	550%	10次	50	5*5格

.修正使用“投擲金錢”技能時收集的金錢會被武道家”吸氣”吸收的BUG
 也同樣修正發動"注入氣”技能時硬幣會增加的BUG
由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
■正式伺服器維修內容

.白色情人節活動終止
由RO天野幻境 http://roidv.com 翻譯
.修正與Juperos有關的數種BUG

希望玩家們能熟知遊戲更新內容,以便更順暢地進行遊戲
重力社仙境傳說運作團隊啟,以上由天野幻境 roidv.com 翻譯
在此僅提供更新資料給玩家們參考,並祝玩家們遊戲愉快。

翻譯來源:OWN RAGNAROK(日)
資料來源:韓國官方網站

2006/03/14 韓國 3/14 伺服器更新內容 23 : 42

資料絕對共享,但請體會本站辛苦,轉載資料請註明 http://roidv.com 天野幻境
以下為本次翻譯內容,本次內容譯者為 Niziori ,提供大家參考,謝謝。

各位玩家好,我們是重力社仙境傳說運作團隊。

以下是對3月14日的定期維修內容與伺服器維修時間的介紹。
 
■維修時間
•全伺服器:3月14日(二)09:00∼12:00。 

測試伺服器更新內容:

.修正槍手的攻擊效果音、技能特效以及訊息顯示。

.修正忍者和槍手的職業等級經驗值%數不會顯示至50以上的問題。

.修正使用道具"暗水"時會顯示Unkown Skill訊息的問題。

.將立希塔勒鎮目前重量仍為1的任務道具修正為0。

.信件系統新增"回信"功能。由於會令道具及金錢也一併寄回,使用時請注意。

.設有拍賣會場的城鎮中的導遊NPC

.鍊金術師在進行轉生程序時如果有帶著人工生命體,將可使其進入安息的狀態。

.可幫助40級以下角色進行技能重置的NPC變得也可讓槍手和忍者進行重置。

.神工匠的武器精練欄位中新增槍手的武器。

.修正槍手技能"鳴槍"對玩家也可使用的錯誤。

.忍者及槍手的相關道具裝備會由部分魔物掉落。

.修正忍者及槍手相關裝備的部分設定。

>修羅
武器等級2 限定等級24 攻擊力70
→武器等級1 限定等級12 攻擊力50;追加MATK+10%效果

>十手
攻擊力50
→攻擊力70

>Branch(步槍)
攻擊力20 價格1000Z
→攻擊力60 價格3000Z

>銀彈
價格28Z
→價格15Z

>血腥子彈
價格50Z
→價格30Z

>降低各種手媦C的重量
手媦C1→0.5
雨雲手媦C2→0.5
閃光手媦C3→0.5
銳葉手媦C3→0.5
棘針手媦C2→0.5
冰柱的苦無5→2
黑土的苦無5→2
激風的苦無5→2
酷熱的苦無5→2
猛毒的苦無5→2

.修正忍者相關技能的部分效能。

*雙擊手媦C及苦無即可解除裝備。

*技能"榻榻米逆轉"追加擊退3格的效果。

*幻影分身將會因為魔法效果解除的影響而解除狀態。

*變更冰閃槍的攻擊次數。
1級:3次
2級:4次
3級:5次
4級:6次
5級:7次
6級:8次
7級:9次
8級:10次
9級:11次
10級:12次

*水遁狀態下使用技能冰閃槍時,在將技能練滿的狀況下會增加最高20%的追加傷害。
另外,在使用水球術及天使之淚時所造成的水漥減少效果實裝。

*稍微變更技能"一閃"的傷害力公式。

*使用技能"念"時,在持續時間內將產生增加STR和INT的效果。

*使用技能投擲金錢時,會對應技能等級隨機投出一定金額,並且產生與消耗金額相秤的傷害力。

1級:500~1000Z
2級:1000~2000Z
3級:1500~3000Z
4級:2000~4000Z
5級:2500~5000Z
6級:3000~6000Z
7級:3500~7000Z
8級:4000~8000Z
9級:4500~9000Z
10級:5000~10000Z

正式伺服器更新內容:

.修正使用道具"暗水"時會顯示Unkown Skill訊息的問題。

.將立希塔勒鎮目前重量仍為1的任務道具修正為0。

.信件系統新增"回信"功能。由於會令道具及金錢也一併寄回,使用時請注意。

希望玩家們能熟知遊戲更新內容,以便更順暢地進行遊戲
重力社仙境傳說運作團隊啟,以上由天野幻境 roidv.com 翻譯
在此僅提供更新資料給玩家們參考,並祝玩家們遊戲愉快。

翻譯來源:OWN RAGNAROK(日)
資料來源:韓國官方網站

2006/03/07 韓國 3/7 伺服器更新內容相關圖示 08 : 21


新職業:忍者


新職業:忍者技能圖示


新職業:槍手


新職業:槍手技能圖示


新職業技能的狀態圖示


新道具與頭飾


新的讀取畫面

2006/03/7 韓國 3/7 測試伺服器新增職業:忍者介紹 07 : 45

資料絕對共享,但請體會本站辛苦,轉載資料請註明 http://roidv.com 天野幻境
以下為本次翻譯內容,本次內容譯者為 Niziori ,提供大家參考,謝謝。

 

 

注意:
本站已經更新韓國正服的版本在職業介紹裡
請點左列的選項 職業介紹
再點忍者瀏覽!!

 

 

.概要
以迅速的動作作為特長的忍者,不僅可使用一般的武器,同時也可以使用投擲型的武器以及忍術,是個藉由多種迴避技能配合物理、魔法兩種方式戰鬥的混合型職業。忍者可透過短劍、風魔手媦C、投擲用飛刀型武器以及類似魔法的"忍術"來打倒敵人。

.忍者的武器
使用的武器為手媦C以及短劍。

1.手媦C/苦無:投擲用的武器,每種皆設有不同的攻擊力。

  手媦C較易於使用,同時也設定有安定的能力值。
  強化單發使用時的傷害值,並且具有安定的攻擊速度及傷害力。
  苦無則設定了各種不同屬性加以區分,透過使用各種不同的苦無將可嘗試出多樣的附加效果。
  另外,風魔手媦C則設定為可直接進行打擊也可用來投擲的特殊武器。

2.短劍類:忍者不僅可使用一般的短劍,同時還能使用專為忍者製作的短劍。

3.手甲:代替盾牌的防禦效果,忍者可裝備較方便活動的忍者專用手甲。

.忍者的技能
 忍者的技能可分為飛刀忍者系以及忍法忍者系兩種類。

1.飛刀忍者系
  飛刀忍者可利用各種手媦C及苦無和短劍進行遠距離攻擊和直接攻擊,使用上述方式作為攻擊手  段為此系列技能最大的特徵。此類型技能還可進一步結合各種體術,由敵人面前突然消失接著馬  上出現,給予敵人莫大的傷害。

2.忍法忍者系
  忍法忍者可透過各種忍法修行進而向魔法師一樣將屬性特化,並且進行各種範圍攻擊和屬性攻   擊。此類型技能還可進一步結合各種體術,由敵人面前突然消失接著馬上出現,給予敵人莫大   的傷害。

3.忍者最終技能
  此類型技能為將忍法和飛刀兩方的技能修練至一定水準以上的忍者才能夠獲得的最終技能。

(1)飛刀忍者技能
飛刀修練〔10級〕
類型:被動
效果:增加忍者手媦C的攻擊力。
Level   攻擊力    
  1      +3
  2      +6     
  3      +9   
  4     +12    
  5     +15    
  6     +18    
  7     +21    
  8     +24    
  9     +27    
 10     +30    

手媦C投擲〔10級〕
類型:攻擊
效果:投擲手媦C攻擊敵人。基本攻擊距離為9格。
Level   攻擊力    
  1      +4
  2      +8     
  3     +12    
  4     +16    
  5     +20    
  6     +24    
  7     +28    
  8     +32    
  9     +36    
 10     +40    

苦無投擲〔10級〕
類型:攻擊
效果:投擲苦無進行3次打擊。根據苦無的不同也具有不同的效果。

風魔手媦C投擲〔5級〕
類型:攻擊
效果:投擲巨大的手媦C,可攻擊目標敵人及其周圍的敵人。
透過技能等級的提升連打次數也會隨之上升。
Level   攻擊力    
  1    300%
  2    450%     
  3    600%    
  4    750%    
  5    900%


金錢投擲〔10級〕
類型:攻擊
效果:投擲金錢,向對手施予無視防禦力的傷害。
   不過在PVP模式或者攻擊BOSS級魔物時,傷害力將會下降一定的數值。
   使用後會產生5秒延遲。
Level   攻擊力    消耗金額 
  1    1000   1000Z
  2    2000   2000Z   
  3    3000   3000Z  
  4    4000   4000Z  
  5    5000   5000Z
  6    6000   6000Z
  7    7000   7000Z   
  8    8000   8000Z  
  9    9000   9000Z  
 10    9999  10000Z


榻榻米逆轉〔5級〕
類型:攻擊
效果:迴轉自身周圍4個方向的榻榻米並攻擊敵人。
   使用後將產生3秒延遲時間,在3秒內忍者不會受到遠距離攻擊。
Level   攻擊範圍    攻擊力 
  1      1格    110%
  2      2格    120%   
  3      3格    130%  
  4      4格    140%  
  5      5格    150%

影跳躍〔5級〕
類型:輔助
效果:在隱匿狀態下移動至指定的格子。就算移動距離當中有障礙物也可進行移動。
Level   可移動格數   
  1       5格
  2       6格 
  3       7格   
  4       8格    
  5       9格   


霧切〔10級〕
類型:攻擊
效果:攻擊敵人後進入隱匿狀態。
Level   攻擊力    
  1    110%
  2    120%    
  3    130%   
  4    140%   
  5    150%   
  6    160%    
  7    170%    
  8    180%   
  9    190%    
 10    200%

影切〔5級〕
類型:攻擊
效果:在隱匿狀態下攻擊指定的對象。
   可進行攻擊的距離和影跳躍的距離相同。
   在攻擊的同時便會解除隱匿狀態。
Level   攻擊力    會心一擊率
  1    100%     +30%
  2    200%     +35%
  3    300%     +40%
  4    400%     +45%
  5    500%     +50%


金蟬脫殼〔5級〕
類型:輔助
效果:角色使用技能後,會進入金蟬脫殼的狀態。
   在此狀態下受到攻擊的話便會自動進行迴避,並退到7格後的位置。
   再受到指定次數的攻擊後便會解除"金蟬脫殼"的狀態。
Level   持續時間   迴避次數
  1      20秒    1次
  2      30秒    1次
  3      40秒    2次
  4      50秒    2次
  5      60秒    3次


幻影分身〔10級〕
類型:輔助
效果:製造出自己的分身,在受到一定次數以內的打擊時將會自動進行迴避。
   遠近距離的攻擊皆可進行防禦,不過無法防禦魔法攻擊。
   此技能只有在"念"狀態下才能夠使用。
Level   持續時間   迴避次數
  1      60秒    1次
  2      80秒    1次
  3     100秒    2次
  4     120秒    2次
  5     140秒    3次
  6     160秒    3次
  7     180秒    4次
  8     200秒    4次
  9     220秒    5次
 10     240秒    5次


(2)忍法忍者技能
忍法修練〔10級〕
類型:輔助
效果:透過忍法的修練,提升自己的SP回復速度。MAXSP愈高回復量也將更為增加。


紅炎華〔10級〕
類型:攻擊(火)
效果:放出火焰的花瓣對目標進行火屬性的攻擊。
   攻擊次數受到技能等級的影響,1回攻擊擁有MATK90%的攻擊力。


火炎陣〔10級〕
類型:攻擊(火)
效果:在自身周圍產生火焰的暴風,並對範圍內的敵人施予連續打擊。
   技能持續時間為20秒,在過了最大打擊次數後火炎陣就會消失。需消耗1個烈火石。
Level   打擊次數
  1      5次
  2      5次
  3      6次
  4      6次
  5      7次
  6      7次
  7      8次
  8      8次
  9      9次
 10      9次

爆炎龍〔5級〕
類型:攻擊(火)
效果:在地面上製造出融焰並且對半徑5*5格以內的敵人造成連續3次的傷害。
   需消耗1個烈火石。
Level   魔法攻擊力    
  1    300%
  2    450%    
  3    600%   
  4    750%   
  5    900%   


冰閃槍〔10級〕
類型:攻擊(冰)
效果:由地面製造出冰槍攻擊敵人。
   等級提升後攻擊次數將更為增加。最多可進行7次攻擊。

水遁〔10級〕
類型:補助
效果:在地面製造出水漥,進入效果範圍內的敵人移動速度減少一半,AGI也會有所下降。
   在效果範圍內可使用水球術及製造聖水技能。而對範圍內的敵人使用冰透石將可造成傷害。
   使用者及其他的忍者在此技能範圍內也不會降低移動速度及AGI。
Level   效果範圍   持續時間
  1      3x3    15秒
  2      3x3    20秒/AGI-3
  3      3x3    25秒/AGI-3
  4      5x5    30秒/AGI-3
  5      5x5    35秒/AGI-5
  6      5x5    40秒/AGI-5
  7      7x7    45秒/AGI-5
  8      7x7    50秒/AGI-8
  9      7x7    55秒/AGI-8
 10      9x9    60秒/AGI-8


冰晶落〔5級〕
類型:攻擊(冰)
效果:在空中製造出巨大的冰塊,攻擊施數者周圍7*7格的敵人。
Level  魔法攻擊力    冰凍機率
  1    150%     20%
  2    200%     30%
  3    250%     40%
  4    300%     50%
  5    350%     60%


風刃〔10級〕
類型:攻擊(雷電)
效果:發射真空的刀刃,產生風屬性的魔法傷害。
Level   打擊次數
  1      1次
  2      2次
  3      2次
  4      3次
  5      3次
  6      4次
  7      4次
  8      5次
  9      5次
 10      6次


雷擊碎〔5級〕
類型:攻擊(雷電)
效果:在自身周圍降下落雷,攻擊範圍內的敵人。使用需消耗風鈴石1個。
Level  魔法攻擊力    效果範圍
  1    200%     5x5
  2    240%     5x5
  3    280%     7x7
  4    320%     7x7
  5    360%     9x9

朔風-鎌鼬〔5級〕
類型:攻擊(雷電)
效果:召喚出風之刃,將使用者級目標之間的所有敵人一併斬斷的技能。
   需消耗一個風鈴石。
Level  魔法攻擊力    射程距離
  1    200%     5格
  2    300%     6格
  3    400%     7格
  4    500%     8格
  5    600%     9格


(3)忍者最終技能

念〔5級〕
類型:輔助(念力)
效果:聚氣並轉為紅色。幻影分身及一閃必須在此狀態下才能夠使用。
   使用幻影分身或一閃後此狀態便會解除。

一閃〔10級〕
類型:攻擊
效果:消耗自身殘餘的HP,用一擊對敵人造莫大的傷害。
   現存的HP愈多,攻擊力也就愈高。使用技能後自身的HP會降至1。


*忍者目前還尚未實裝的部分
.在水漥上使用水球術或製造聖水時,不會銷耗掉站立格子上的水漥。
.'對範圍內的敵人使用冰透石將可造成傷害。'目前尚未實裝此效果。

.一閃的傷害力目前不會受到卡片的影響。
.幻影分身不會受到魔法效果解除的影響。
.目前影切和影跳躍的移動距離並不相同。

*忍者/槍手的職業經驗值目前為臨時的設定,未來預定將再行修正。

翻譯來源:OWN RAGNAROK(日)
資料來源:韓國官方網站

2006/03/7 韓國 3/7 測試伺服器新增職業:槍手介紹 07 : 45

資料絕對共享,但請體會本站辛苦,轉載資料請註明 http://roidv.com 天野幻境
以下為本次翻譯內容,本次內容譯者為 Niziori ,提供大家參考,謝謝。

.概要
 槍手為利用各種槍械,來對敵人進行遠距離壓制的射擊型職業。
 槍械可分為5大種類,各種槍械的特性如下所述。
 所有的槍械類武器皆為雙手武器。

.槍手的武器及分類

1.手槍:裝備兩挺手槍於雙手的決鬥型槍手,具有相當自豪的攻擊速度及連擊速度。
  裝備手槍時可使用的技能為2連擊技能.連鎖攻擊(Chain Action)。
  可一回連續發出5次攻擊的鎗林彈雨(Rapid Shower)。
  以及對自身周圍的敵人進行廣範圍攻擊的亡命之徒(Desperado)等等。

2.步槍:步槍與手槍相比,攻擊速度略遜一籌,相對的確是具有高精準度,同時單發攻擊具備高威力的槍械。步槍可使用的技能有隨著等待時間增加(詠唱時間變長)而使威力提升的精確射擊(Tracking)。由遠距離將敵人武器卸除的武裝解除(Disarm);以及發射可將敵人貫通的子彈並且造成出血效果的尖銳射擊(Piercing Shot)等。

3.散彈槍:攻擊速度相當緩慢,不過每發都具有高威力,同時也是在普通攻擊狀態下便具備廣範圍攻擊性能的特殊武器。散彈槍可使用的技能有在超近距離下對敵人集中發射子彈,使攻擊效果提升至最高的星塵(DUST);將所有子彈一次發射藉以提高攻擊威力的全彈齊射(Full Buster);以及將散彈槍的攻擊範圍更加提高的擴散攻擊(Spread Attack)等。

4.格林機槍:亂射,槍械使用者的極致!如果想要體驗最高攻擊速度的話就該使用格林機槍!攻擊力雖然略為低下,不過如果想嘗試如同刺客音速投擲般的攻擊速度那麼就得是是格林機槍。格林機槍專用技能中,有可以進一步提升攻擊速度及攻擊力的狂熱機槍(GattlingFever)。

5.榴彈發射器:一擊必殺。除此之外再也找不到比這更為與此武器相稱的名詞了。雖然一發攻擊就具有相當高的威力,不過透過裝填各種不同的子彈,還可使出具備屬性或狀態異常效果的攻擊。榴彈發射器的專用技能大地漂流(Ground Drift),是將子彈往地面下發射,而如果發射子彈後的格子被踩上便會引起爆炸,同時受到傷害以及毒氣包圍,如同獵人陷阱般的技能。

6.槍械類以外的技能:槍手還可透過彈硬幣使用各式各樣的輔助及攻擊技能。透過稱為"彈硬幣"的技能所衍生的一連串技能,便可使用如將硬幣集中於自身藉以提高命中率,以及降低對手命中率等效果的技能,可說是提供槍手多方補助的利器。當然透過提升硬幣數量,便能使用更強的攻擊技能。


彈硬幣(Filp the Coin)〔5級〕
類型:輔助/共通技能
內容:彈硬幣,如果出現正面的話將會增加一枚硬幣纏繞在自己的周圍,如果是反面的話則會失去一枚硬幣。最多可同時聚集10枚硬幣,隨著技能等級提升,出現正面的機率也會隨之增加。每使用一次此技能需消耗1ZENY。

投擲硬幣(Fling)〔1級〕
類型:攻擊/共通技能
內容:使用硬幣進行攻擊,同時降低對手的防禦力。使用時需消耗硬幣,最多消耗5枚硬幣。消耗愈多硬幣,降低防禦力的效果也會隨著提升。

三連擊(Triple Action)〔1級〕
類型:攻擊/共通技能
內容:消耗一枚硬幣,對敵人進行3連打攻擊。

公牛之眼(Bulls Eye)〔1級〕
類型:攻擊/共通技能
內容:對人型魔物或動物型魔物施予強力的攻擊。使用時需消耗5枚硬幣,並可造成500%的傷害倍率,並且有0.1的機率造成對方即死。對付BOSS級魔物時,將不具備即死效果。

瘋狂取消(Madness Canceler)〔1級〕
類型:輔助/共通技能
內容:使用需消耗4枚硬幣,使用此技能時ATK+100,攻擊速度+20%,不過會變為無法移動的狀態。經過15秒此狀態便會解除。另外無法與狀態調整同時使用。

狀態調整(Adjustment)〔1級〕
類型:輔助/共通技能
內容:使用需消耗兩枚硬幣,在技能持續的30秒內命中率-30,迴避率+30,受到遠距離攻擊時傷害降低20%。此技能無法與瘋狂取消同時使用。

精準度增加(Increasing Accuracy)〔1級〕
類型:輔助/共通技能
內容:消耗兩枚硬幣,在1分鐘內增加命中率約50。

魔法子彈(Magicial Bullet)〔1級〕
類型:輔助/共通技能
內容:消耗一枚硬幣,發射出不需消耗槍彈的魔法子彈。
   魔法子淡的傷害力將會計算ATK及MATK,具備念屬性。

鳴槍(Cracker)〔1級〕
類型:輔助/共通技能
效果:透過鳴槍來造成對手驚嚇並且暈眩的技能。
   需消耗一枚硬幣,距離位置愈近暈眩機率愈高。

單一動作(Single Action)〔10級〕
類型:被動/共通技能
效果:為了將裝備的槍械正確並且迅速擊發的槍手基本技能。
   隨著技能等級的提升可使命中率及攻擊速度上升。
Level   命中率   攻擊速度
  1      +2    +1%
  2      +4    +1%
  3      +6    +2%
  4      +8    +2%
  5     +10    +3%
  6     +12    +3%
  7     +14    +4%
  8     +16    +4%
  9     +18    +5%
 10     +20    +5%


蛇眼(Snake Eye)〔10級〕
類型:被動/共通技能
效果:增加槍械的射程以及命中率。
Level   命中率    射程
  1      +1    +1
  2      +2    +2
  3      +3    +3
  4      +4    +4
  5      +5    +5
  6      +6    +6
  7      +7    +7
  8      +8    +8
  9      +9    +9
 10     +10   +10


連鎖攻擊(Chain Action)〔10級〕
類型:被動/手槍專用技能
效果:使用手槍攻擊時將有一定機率造成二連擊。透過提升技能等級可提升二連擊的機率。


精確射擊(Tracking)〔10級〕
類型:攻擊/手槍 步槍專用技能
效果:精確地瞄準敵人,並且給予攻擊對象相當大的傷害。
   隨著技能等級上升,詠唱時間及攻擊力也會隨之提升。
Level   攻擊力    詠唱時間
  1    160%    1.2秒
  2    240%    1.4秒  
  3    360%    1.6秒
  4    400%    1.8秒
  5    520%    2.0秒
  6    640%    2.2秒
  7    760%    2.4秒
  8    880%    2.6秒
  9   1000%    2.8秒
 10   1200%     3秒


武裝解除(Disarm)〔5級〕
類型:攻擊/手槍 步槍專用技能
效果:狙擊敵人手部,使其武器落下。
   對魔物使用時具有ATK-25%的效果。
   技能等級愈高,成功機率也愈高。
   此技能對BOSS級魔物無效。


尖銳射擊(Piercing Shot)〔5級〕
類型:攻擊/手槍 步槍專用技能
效果:使用可將敵人貫穿的槍彈向敵人射擊。被打中的對象將有一定機率陷入出血狀態。
Level   攻擊力    出血機率
  1    110%      3%
  2    120%      6%  
  3    130%      9%
  4    140%     12%
  5    150%     15%


鎗林彈雨(Rapid Shower)〔10級〕
類型:攻擊/手槍專用技能
效果:對一名敵人使出連續5次的射擊,此技能是在持手槍的狀況下才能夠使用的技能。
Level   攻擊力    
  1    550%    
  2    600%     
  3    650%    
  4    700%    
  5    750%    
  6    800%    
  7    850%    
  8    900%    
  9    950%    
 10   1000%    


亡命之徒(Desperado)〔10級〕
類型:攻擊/手槍專用技能
效果:在自身周圍7格以內的敵人使用手槍進行亂射。
   在範圍內的敵人將會受到最多7次的打擊。
   此技能只有在持手槍的狀態下才能夠使用。
Level   攻擊力    
  1    100%    
  2    150%     
  3    200%    
  4    250%    
  5    300%    
  6    350%    
  7    400%    
  8    450%    
  9    500%    
 10    550%   


狂熱機槍(GattlingFever)〔10級〕
類型:輔助/格林機槍專用技能
效果:在技能持續時間內使攻擊速度及攻擊力提升,不過迴避率及移動速度將會下降。
   在持續時間內再使用一次此技能,此狀態便會解除。格林機槍專用技能。
Level   攻擊力    攻擊速度   迴避率   持續時間   
  1     +30     +2%   -5%    30秒
  2     +40     +4%  -10%    45秒
  3     +50     +6%  -15%    60秒
  4     +60     +8%  -20%    75秒
  5     +70    +10%  -25%    90秒
  6     +80    +12%  -30%   105秒
  7     +90    +14%  -35%   120秒
  8    +100    +16%  -40%   135秒
  9    +110    +18%  -45%   150秒
 10    +120    +20%  -50%   160秒


星塵(Dust)〔10級〕
類型:攻擊/散彈槍專用技能
效果:將擴散型的槍彈對接近的敵人進行集中於一點的高威力攻擊。
   只有在裝備散彈槍的狀態下才能夠使用此技能。
Level   攻擊力    
  1    150%     
  2    200%    
  3    250%    
  4    300%    
  5    350%    
  6    400%    
  7    450%    
  8    500%    
  9    550%   
 10    600%


全彈齊射(Full Buster) 〔5級〕
類型:攻擊/散彈槍專用技能
效果:將所有的子彈一口氣發射,會產生出莫大的傷害力。
使用此技能後在一定時間內無法攻擊/使用技能/使用道具。
只有在裝備散彈槍的狀態下才能夠使用此技能。
Level   攻擊力    特殊狀態(自身)持續時間
  1    500%        1.5秒
  2    750%          2秒
  3   1000%        2.5秒
  4   1250%          3秒
  5   1500%        3.5秒


擴散攻擊(Spread Attack)〔10級〕
類型:攻擊/散彈槍專用技能
效果:將散彈槍的槍彈對廣範圍進行擴散攻擊。
只有在裝備散彈槍的狀態下才能夠使用此技能。
Level   攻擊力    攻擊範圍
  1    100%    3╳3格
  2    120%    3╳3格
  3    140%    3╳3格
  4    160%    5╳5格
  5    180%    5╳5格
  6    200%    5╳5格
  7    220%    7╳7格
  8    240%    7╳7格
  9    260%    7╳7格
 10    280%    9╳9格


大地漂流(Ground Drift)〔10級〕
類型:攻擊/榴彈發射器專用
效果:使用榴彈發射器往第抵埋下榴彈。
   在踩到埋下榴彈的地面時便會爆炸,並且受到傷害。
   根據使用的子彈不同,也會產生不同的特殊效果。
   榴彈發射器專用技能。
Level   攻擊力    持續時間
  1     +50      3秒
  2    +100      6秒
  3    +150      9秒
  4    +200     12秒
  5    +250     15秒
  6    +300     18秒
  7    +350     21秒
  8    +400     24秒
  9    +450     27秒
 10    +500     30秒

*忍者/槍手的職業經驗值目前為臨時的設定,未來預定將再行修正。

翻譯來源:OWN RAGNAROK(日)
資料來源:韓國官方網站

2006/03/7 韓國 3/7 伺服器更新內容 07 : 38

資料絕對共享,但請體會本站辛苦,轉載資料請註明 http://roidv.com 天野幻境
以下為本次翻譯內容,本次內容譯者為 Niziori ,提供大家參考,謝謝。

各位玩家好,我們是重力社仙境傳說運作團隊。

以下是對3月7日的定期維修內容與伺服器維修時間的介紹。
 
■維修時間
•全伺服器:3月7日(二)09:00∼12:00。 


測試伺服器更新內容:

.實裝擴充職業"忍者"及"槍手"。
 兩個職業分別可由天津及艾因布洛克進行轉職。
 要轉職成為"忍者"而必須前往天津的初心者們,將可透過特別的NPC來進行免費傳送。

.更新白色情人節活動。
 請務必帶著不可思議的種子到巧克力的餐館看看喔。

.郵件視窗以及手推車視窗修正為不可同時開啟。

.追加可替玩家在在波利騎士1期紀念裝備"天使波利帽"上刻上名字的NPC。
 該NPC預定留存至3月28日。
 在此由衷感謝於活動期間為了RAGNAROK努力的波利騎士們。


正式伺服器更新內容:

.更新白色情人節活動。
 請務必帶著不可思議的種子到巧克力的餐館看看喔。

.郵件視窗以及手推車視窗修正為不可同時開啟。

.追加可替玩家在在波利騎士1期紀念裝備"天使波利帽"上刻上名字的NPC。
 該NPC預定留存至3月28日。
 在此由衷感謝於活動期間為了RAGNAROK努力的波利騎士們。

希望玩家們能熟知遊戲更新內容,以便更順暢地進行遊戲
重力社仙境傳說運作團隊啟,以上由天野幻境 roidv.com 翻譯
在此僅提供更新資料給玩家們參考,並祝玩家們遊戲愉快。

翻譯來源:OWN RAGNAROK(日)
資料來源:韓國官方網站